Dragon Ball compie 40 anni e rinasce con «Dragon Ball Super: Beerus»
Dall'11 ottobre il remake con animazioni nuove, anche su Crunchyroll in Italia; su Netflix dal 17. Il messaggio di Masako Nozawa
Diciannove episodi che rivisitano «La battaglia degli Dei», «La resurrezione di F» e «Universo 6». Non un semplice restauro come «Dragon Ball Z Kai».
Il mondo creato da Akira Toriyama festeggia i quarant’anni dal debutto del manga su «Weekly Shonen Jump» di Shueisha. Il primo regalo per i fan è «Dragon Ball Super: Beerus», nuova versione della serie anime del 2015 che ripercorre gli archi narrativi «La battaglia degli Dei», «La resurrezione di F» e «Universo 6».
Più di un restauro
Non è una semplice versione rimasterizzata, come fu «Dragon Ball Z Kai»: ci sono animazioni nuove, effetti sonori rifatti e potrebbero cambiare anche alcuni momenti chiave. Masako Nozawa, storica voce di Goku, e Koichi Yamadera hanno registrato un messaggio per la nuova generazione di spettatori: Nozawa sottolinea la qualità visiva potenziata, che rende ogni scena più intensa.
Dove e quando
In Giappone la serie parte l’11 ottobre; lo stesso giorno gli episodi saranno su Crunchyroll anche in Italia. Su Netflix arriveranno una settimana dopo, il 17 ottobre. In tutto sono 19 episodi.
Sintesi della redazione di Lo Scrutinio sulla base degli articoli indicati qui sotto. Per il testo completo rimandiamo alle fonti originali.
Fonti
- Shueisha
- Crunchyroll
- Netflix
Pubblicità